206 Ferdehátú (2A/C) 1.4 HDi (2002 - 2007) 1398 ccm, 51 kw, 69 hp
206 Ferdehátú (2A/C) 1.4 HDi eco 70 (2001 - 2009) 1398 ccm, 50 kw, 68 hp [Gyártási évig :: 200902]
206 Ferdehátú (2A/C) 1.6 HDi 110 (2004 - 2007) 1560 ccm, 80 kw, 109 hp
206 Ferdehátú (2A/C) 1.9 D (1998 - 2001) 1868 ccm, 51 kw, 69 hp [Gyártási évtől :: 199902, TECDOC motorszám :: 13788]
206 lépcsős hátú 1.4 HDi eco 70 (2008 - ) 1398 ccm, 50 kw, 68 hp [Gyártási évig :: 201012]
206 SW (2E/K) 1.4 HDi (2002 - 2007) 1398 ccm, 50 kw, 68 hp [Gyártási évig :: 200612]
206 SW (2E/K) 1.6 HDi 110 (2004 - ) 1560 ccm, 80 kw, 109 hp [Gyártási évig :: 200612]
206 Van 1.4 HDi (2001 - 2009) 1398 ccm, 50 kw, 68 hp [Gyártási évig :: 200902]
206+ (2L_, 2M_) 1.4 HDi eco 70 (2009 - 2013) 1398 ccm, 50 kw, 68 hp [Gyártási évig :: 201305, Gyártási évtől :: 200903]
406 (8B) 2.0 HDI 90 (1999 - 2004) 1997 ccm, 66 kw, 90 hp [a következő szervezeti számtól :: 8975, Gyártási évtől :: 200107, Vezérlőegység-gyártóhoz :: Siemens]
406 Break (8E/F) 2.0 HDI 90 (1999 - 2004) 1997 ccm, 66 kw, 90 hp [a következő szervezeti számtól :: 8975, Gyártási évig :: 200406, Gyártási évtől :: 200107, Vezérlőegység-gyártóhoz :: Siemens]